消防部门发言人Karl Patterson说，中午11点15分左右，应急响应部门接到警报，称在提马鲁以北的恒天然Clandeboye工厂发生化学品泄漏。初步报告称，泄漏的化学品是氯（chlorine），厂内有人员吸入后感觉不适。

    急救部门发言人透露，共有7人在现场接受救治。他们在现场接受了洗消沐浴，然后被送往Timaru医院。与此同时，发生事故的工厂紧急疏散。

    恒天然官网显示，Clandeboye是该集团最大的分厂之一，每天最多可处理1320万升牛奶，相当于在南岛收集的所有牛奶量的40％以上，该加工现场成为新西兰最大的液体负荷运载车队的基地。“Fonterra Clandeboye在我们的质量检测上起着关键作用，为整个South Island地区运行NZS/OSP/IEC17025认可的实验室测试设施。”

    南坎特伯雷地方卫生局发言人Nicola Pearce确认，Timaru医院已经接到警报，并做好应对准备。她表示，接受采访时病人仍在送院路上，抵达后他们将会被送到急诊部门处理。

    今年8月，恒天然刚刚经历了一场肉毒杆菌的误报风波。直到现在，政府级别的调查仍未结束。