周二公布的数据显示,欧元区8月通胀率放缓,预示着利率将持稳直到2011年,但失业率仍居高不下,且区域内各地表现好坏不一,凸显出当地经济复苏步调不一致的窘境.

欧盟统计局公布,欧元区16国8月物价较上年同期的涨幅降至1.6%,低于7月的上涨1.7%,但表现符合分析师预期,同时也低于欧洲央行略低于2%的目标水准.

通胀详尽数据内容要等到下个月才会出炉,但分析师多指出,物价涨幅下跌很有可能是因能源价格下滑及核心通胀走低的结果;核心通胀数据排除了波动较为剧烈的能源及食品价格.

"在一到两年时间内,通胀将不会是个问题."德国商业银行分析师Christoph Weil表示.

他说,对通胀至关重要的薪资水平今明两年可能仅会温和上升,因为失业率升高以及由此导致的失业担忧将约束薪资上涨.

欧盟统计局表示,欧元区失业率连续第五个月维持在10%不变.分析师称该因素正在削弱家庭需求.

产能利用率保持低位以及财政紧缩同样可能抑制通胀.在经济衰退之後,政府试图通过紧缩措施来支撑公共财政,以重新赢得市场对其政策的信心.

"我们预计2011年通胀率为1.7%,今年预估为1.4%.通胀前景利好,为欧洲央行暂时维持极低利率水平提供了空间.我们预计,2011年底之前不会加息,"Weil说.
欧洲央行周四将举行议息会议,分析师预计其将维持利率于历史低位1.0%不变.

经济分析师表示,尽管第二季经济增长强劲,但欧元区失业率一直持平于近12年高位10%,掩盖了欧元区的不同趋势.

德国失业率已经连续第14个月下滑,8月降至7.6%.但西班牙和爱尔兰则相反,这两个国家7月失业率分别升至20.3%和13.6%.

荷兰国际集团(ING)分析师Carsten Brzeski表示,"二线欧元区国家就业市场没有显示出改善,同时核心欧元区国家就业市场真的相当好而且持续传出好消息."

"效果是,对于长期政策,利率仍将在很长时间维持不变.这说明欧元区内的不同状况和两种复苏速度."

德国经济4-6月当季较前季增长2.2%,而西班牙仅增长0.2%.

不过分析师指出,欧元区失业对经济增长回升作出反应的速度缓慢.欧元区第二季经济较前季增长1%,但第三季增速料将放缓至0.6%.