据芝加哥11月27日消息，CBOT小麦期货周五在半日交投中大多收跌，但扳回稍早大部分跌幅，受美元疲软和迪拜债务危机担忧放缓带动。

　　12月小麦合约下跌1-1/2美分，报收于每蒲式耳5.48-3/4美元，隔夜一度挫跌至两周低点的5.30-1/2美元；12月合约本周累计下跌2%。3月小麦合约下滑1-3/4美分，至每蒲式耳5.69-3/4美元。

　　CBOT市场今日于1 p.m. EST收市。

　　其他小麦市场涨跌不一。KCBT 12月小麦合约下滑3-3/4美分，至每蒲式耳5.42-3/4美元；MGE 12月小麦合约上涨2美分，至每蒲式耳5.53-3/4美元。

　　交易商表示，随着美国股市自最初的迪拜债务担忧中反弹，玉米和豆粕期货引领其他谷物期货出现空头回补的反弹。稍早，全球股市因周三晚间迪拜世界(Dubai World)要求推迟偿还以亿美元计的债务而重挫。

　　Frontier Ag Inc经纪商兼分析师Larry Glenn表示，"金融市场恢复平静，谷物期货有所回升。玉米期货的反弹有助于此间市场。"

　　他补充称，美元持续疲软继续支撑CBOT期货价格，下周可能继续影响谷物市场。对海外买家而言，美元走疲意味着美国谷物价格更加便宜。

　　周五早盘尾段，欧元兑美元报1.4959美元，之前因迪拜的消息而跌至1.4827美元。欧元兑美元周三升至1.51美元上方，为今年内高点。

　　CBOT 12月小麦合约较6月1日触及的高点低7.25-1/4美元，因供应充裕且出口需求迟滞。

　　美国农业部周五表示，截至11月19日当周，美国2009-10市场年度小麦出口委托总计为1440万吨，较2008-09年度的2040万吨低29%。

　　此外，预计下周开始交割的12月合约交割量巨大。周一为该合约的第一通知日。

　　交易商预计，小麦交割数量在1,500-3,000手。

　　一CBOT场内消息人士称，投机性基金预计出售2,000手小麦合约。

　　今日小麦最终预估成交量为55,535手。