据芝加哥11月11日消息，CBOT玉米期货周二收盘下跌，受股市疲软，原油价格走跌及美元上涨拖累。

　　CBOT 12月玉米期货合约收盘下跌9-1/4美分，至每蒲式耳3.74-1/4美元，3月玉米合约走低9-3/4美分，收报每蒲式耳3.91-3/4美元。

　　交易员们表示，玉米期货开盘时全球经济相关的忧虑拖累市场走低，尽管最终削减跌幅，但整日都处于平盘下方。美国股市下跌、原油价格走低及美元强劲亦令玉米期货承压。

　　Prudential-Bache公司的资深谷物分析师Shawn McCamrbidge表示：“由于对经济的担忧充斥整个外围市场，玉米期货下降通道似乎已经形成，后市料将进一步走低。”

　分析师们表示，尽管12月玉米合约盘中跌破了每蒲式耳3.64美元的10月低点，但最终收复部分失地。若市场收在该点下方将被视为利空的技术信号。

　　一位交易员称，周边市场的影响并不令人意外，股市持续下跌令投资者感到恐慌。他说：“人们担心股市会再度深幅下挫。”

　　分析师们表示，市场需求不会很快反弹。McCambridge称，尽管海运运费处于历史低点，玉米出口量持续偏低。即使当前处于收割季节，玉米出口持续缓慢，这暗示一方面终端用户不担心市场上涨，另一方面市场不存在需求。

　　分析师们表示，受经济相关的忧虑及来自饲料小麦的竞争影响，玉米需求持续疲软。

　　一位交易员表示：“市场供应似乎过剩。”而在今年春季及初夏时节，市场曾一度担心谷物供应短缺。

　　分析师们表示，天气因素亦为玉米市场提供少许支撑。气象预报显示，本周天气可能会进一步延迟收割，特别是在玉米带北部地区。