据芝加哥11月5日消息，CBOT小麦期货周三下跌，市场自本周早些时候的技术性反弹中回落，受外部市场跌势打压。

　　CBOT 12月小麦合约收跌35 1/4美分，至每蒲式耳5.37 1/4美元。KCBT 12月合约下滑32 1/4美分，收于每蒲式耳5.76 3/4美元。MGE 12月小麦合约跌24美分，收报每蒲式耳6.44美元。

　　交易商称，相邻的CBOT大豆和玉米期货市场下跌打压小麦期货。股市和原油下挫则巩固市场的利空基调。

　　交易商表示，小麦市场缺乏新的基本面消息支撑。周一和周二市场曾走高，受技术性买盘和空头回补提振。

　　一位分析师表示，技术性反弹结束，导致小麦市场放弃之前涨势。商品基金约抛售2,000手CBOT小麦合约。

　　该分析师称，“没有基本面的支撑，市场回吐涨势。”

　　澳大利亚政府在商品预估报告中下调2008/09年度小麦产量预估至1,990万吨，较9月预估下降11%。一位分析师称，产量预估下调并不令交易商感到意外，因之前公布的私人预估已调降产量水准至接近或略低于2,000万吨水准。

　　澳大利亚维多利亚州、南澳洲以及新南威尔士州南部地区缺乏降雨的天气损及作物，根据澳大利亚农业及资源经济局(ABARE)的数据，维多利亚州小麦产量预计将下降近一半水准，至140万吨。

　　美国农业部上月预估澳洲小麦产量为2,150万吨，分析师预计在下周一将公布的最新报告中，美国农业部可能进一步下调该国产量预估。