路透东京9月3日电---美国原油期货周一持稳,因美国处在劳工节假期的长周末之中.油价上周五涨2%,之前美国联邦储备委员会(美联储,FED)主席伯南克表示,美联储准备好在必要时采取进一步措施提振经济.

截至2252GMT,纽约商业期货交易所(NYMEX)10月原油期货微跌0.03美元,报每桶96.44,上周五结算价上升1.85美元至96.47,受好於预期的美国工厂订单和消费者信心数据支撑.

周一美国市场因劳工节休市.

布兰特10月原油期货攀升1%,至每桶114.58美元,该合约前一交易日结算价涨1.92美元.

美国监管机构称,受飓风艾萨克(Isaac)影响,周日美国墨西哥湾地区71.5%的石油日产量和55.62%的天然日气产量依然没有恢复.

美国能源部从美国战略石油储备中向Marathon Petroleum(MPC.N: 行情)借出100万桶低硫轻质原油,因艾萨克导致该公司面临短期供应问题.

原油价格依然获得支撑,有报导称,德国和意大利依然反对释放紧急石油储备,他们的反对意见给可能的释放油储时机带来了不确定性.西方对伊朗石油出口的制裁已导致市场供应吃紧并推高油价.

美国商品期货交易委员会(CFTC)周五公布,截止8月28日当周,投机客所持原油多头仓位增加12%,达到5月初以来的最高水平.