外媒11月23日消息：尽管今年农作物价格上涨提高了美国农户的收入，但是美联储连续加息导致借贷成本提高，给美国农户带来沉重还债压力。

 

　　今年全球农产品价格曾创下十年甚至历史新高，因为供应紧张而需求强劲，这有助于美国谷物和油籽种植户受益。与此同时，美国大平原的严重干旱阻碍冬小麦生长，德克萨斯州的活牛屠宰率飙升；化肥和燃料成本上扬，而农田价格和土地租金也在上涨。

 

　　蒙大拿州农场主萨拉·德恩本来打算把今年大豆和小麦的丰厚利润用来升级播种机或者购买新的谷仓。但是现在她已经搁置这些计划，因为所有农场成本都变得更加昂贵，短期债务利息也更高。在她五年的务农生涯中，第一次面临利率上涨，而众多美国农户们依靠短期贷款来获得种植作物和饲养牲畜的资金。德恩是家里第四代农户，她说今年赚了更多钱，但是花的和赚的一样多。今年经营贷款利息翻了一番，2023年还会更高。

 

　　大多数美国农民通常在秋收后和春播前申请短期浮动利率贷款来支付种子、化肥、牲畜养殖及机械等费用，然后用卖粮收入偿还贷款。通常农户在年底或1月初申请贷款，以便获得生产资料供应商提供的预付折扣，并确保不会因为全球化肥和农药供应紧张而陷入供应短缺。但是今年美联储激进加息，导致农户成本大幅提高。

 

　　根据对二十几位农民和银行家的采访，以及美国农业部和美联储堪萨斯城分行的数据，目前农户们正在为如何偿还债务而苦恼，因为在进入下个种植季之际，借贷成本不断上升，令一些农户的流动资金紧张，促使他们考虑减少使用化肥或农药，或者在明年春天减少种子用量。这反过来可能降低作物单产。

 

　　在内布拉斯加州经营一家农用设备公司的卡西·赛摩尔表示，美国农业行业是一个高杠杆行业，基本一切都要靠融资。农户赚的钱很多都用来支付贷款利息。

 

　　美国农业部的数据显示，今年美国农业行业的利息支出（即借贷成本）将高达264.5亿美元，比去年高出近32%，创下1990年以来的最高水平（经通胀调整）。

 

　　美国统计调查局数据显示，今年美国农业行业的总利息支出是美国其他行业（包括零售和医药产品行业）的两倍甚至更多，而历史上这些行业的利息支出类似或者比农业行业更高。

 

　　美联储堪萨斯城分行的数据显示，美国农场的银行贷款平均规模已飙升至近五十年来的高点，而贷款平均利率则创下2019年以来的最高水平。

 

　　大多数农场经营贷款为浮动利率而非固定利率。浮动利率贷款的利率要比固定利率贷款的利率低，但如果央行加息，借款人就会面临借贷成本增加的风险。这正是今年出现的情况，美联储从3月份开始连续提高利率，以遏制飙升的通货膨胀压力。

 

　　自3月份以来，美联储已经连续六次加息，将利率成本从接近零水平提高到3.75%到4.00%，以遏制四十年来的最高通胀。美联储基金期货交易员预计，到明年6月份时，美国基准利率将提高到5.079%的高点。

 

　　借贷成本提高给农户带来沉重财务压力。美联储堪萨斯城分行的数据显示，美国所有农场经营贷款的平均利率为4.93%，许多农民支付的利息更高。俄亥俄州的玉米和大豆农场主克里斯·吉布斯今年5月1日申请了一笔7万美元的经营贷款，当时利率为3.3%。由于化肥和农药价格不断上涨，迫使他借更多的钱来支付这些费用。随着美联储每一次加息，他的这笔7万美元贷款的利率水涨船高，现在已经高达7.35%，他预计到年底可能达到8%，这意味着8个月内的借贷成本增加了142%。吉布斯急于通过出售作物来偿还大部分贷款，而不是储存起来等到明年夏天以可能更高的价格出售。他还搁置了采购农业机械的计划，因为现在需要支付生产资料的账单。

 

　　根据对四位经销商的采访，美国农业设备经销商也感受到财务上的压力，因为农户正在放弃使用贷款采购农用设备。经销商说到银行正在收紧贷款标准，这对寻求资金购买新设备的新型小农场经营者来说可能是一个障碍。经销商说，当利率较低时，农户更容易获得融资，因为银行愿意承担更多风险。美国农机设备制造商Deere、AGCO和CNH公司的授权经销商称，农机制造商为农户提供的融资利率在六个月内也增加了一倍多。目前Deere公司的农机设备机械贷款利率高达7.65%，CNH工业公司为7.8%，AGCO公司为8.14%，Ag Direct公司为8.25%。美国全国范围内的行业平均融资利率为5.86%。