路透11月15日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四受多头平仓打压下跌,终止两日升势,因投资者担忧美国"财政悬崖",且南美天气有利于作物生长.

谷物期货市场和美国股市下滑,因投资者担忧,若国会中民共两党无法达成协议以避免"财政悬崖",约6,000亿美元的增税和减支措施将于明年1月生效,恐将拖累美国经济陷入衰退.

欧元区于7-9月陷入经济衰退,这是自2009年全球金融危机以来第二次出现衰退,因法国经济的韧性不足以弥补整个欧洲的下滑态势,而持续三年之久的债务危机也拖累德国经济放缓.[ID:nSB2103071]

CBOT豆粕和豆油期货跟随大豆期货走低,但豆油受到美国新近出口销售的支撑.

美国农业部(USDA)证实,已向未具名目的地出售3.2万吨美国豆油,2012/13年交付.此乃两天内第二次向不知名目的地出售豆油,农业部周三宣布销售了4万吨豆油.

行业人士预料,USDA因假期推迟到周五发表的出口销售报告料将显示,美国上周出口销售大豆25-55万吨,豆粕15-25万吨,豆油2-5万吨.

Commodity Weather Group气象学家Joel Widenor表示,阿根廷的降水减少有助于加快作物播种速度,但下周将会迎来新一轮降雨.

Widenor说,巴西北部的频繁降雨有助于作物生长.在巴西中南部地区,从下周初到15天周期的末尾将至少有三场降雨的可能性.

阿根廷农业部在一周作物报告中称,该国本季的大豆种植面积应达到1,940万公顷,高于上年同期的1,870万公顷.

指标CBOT-1月大豆合约SF3下跌17美分,报每蒲式耳14.02美元.