路透8月23日电---芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周四下跌,逆转稍早涨势,交易商称大豆因获利了结和技术图表显示空头信号而下挫.
指标11月大豆SX2一度创下合约高位,但随后跌破上日低位,创下"外移日"这一空头技术信号,进而引发更多卖盘.
多数近月大豆合约和少数远月豆粕合约触及纪录高位.
稍早涨势与出口需求相关.美国农业部(USDA)称民间出口商报告有16.5万吨大豆出口到中国,另有20.2万吨大豆销往未知目的地,船期为2012/13.
USDA亦确认有5.5万吨美国豆油销往中国--其中3.6万吨的船期在2011/12年,1.9万吨的船期在2012/13年.
USDA报告称,最新一周美国大豆出口销售71.87万吨(新旧作物年度合计),高于预估的50-65万吨.
USDA称一周豆粕出口销售量在34.54万吨,高于预期的12.5-25万吨,豆油出口销售在5,300吨,低于预估的1-3.5万吨.
观察人士周四表示,由于乾旱天气,明尼苏达州南部玉米和大豆作物看似状况不及预期.另外,爱荷华州中部和中东部地区大豆种植带单产料与均值一致,这要归功于较为频繁的降雨.
CBOT-9月期权合约将在周五收市后到期.
11月大豆期货SX2收挫12-3/4美分,报17.15美元.