路透悉尼5月29日 - 中国宝钢和澳洲铁路运营商Aurizon Holdings(AZJ.AX: 行情)周四表示，以10亿美元收购澳洲勘探公司Aquila Resources(AQA.AX: 行情)的计划清除了一道关键的监管障碍。
澳洲外资投资审核局(FIRB)的许可，使宝钢和Aurizon朝获取自己铁矿石的目标迈近一步。这意味着他们对主要铁矿石供应商淡水河谷(VALE5.SA: 行情)、力拓(RIO.AX: 行情)和必和必拓(BHP.AX: 行情)的依赖将会降低。
宝钢和Aurizon在联合声明中表示，他们均收到FIRB的信函称不反对该交易。这两家公司还表示，不存在来自中方的监管障碍。
FIRB的放行，意味着交易附带的条件减少。他们说，目前只需要50%的股东同意就可以进行。
宝钢和Aurizon表示，很快会向Aquila股东发出公开收购书。
Aquila股价表现稳定，0514GMT时报3.51澳元，高于3.40澳元的收购报价。Aurizon股价下跌4%，至4.90澳元。(完)
(编译 李春喜 审校 张涛)