* FTSEurofirst 300指数收涨5.16点，至1,292.73点
* 能源股领跌，此前壳牌公布业绩
* 汽车股领升，因Nokian Renkaat业绩优于预期
路透伦敦10月31日 -欧洲股市周四收涨，欧洲央行的刺激举措继续助燃对欧洲股票的买兴，但能源业巨擘皇家荷兰/壳牌石油集团业绩令人失望，限制市场涨幅。
以市值计欧洲第三大上市公司皇家荷兰/壳牌石油集团(RDSa.L: 行情)公布的第三季业绩逊于预期，股价急跌5%，使泛欧绩优股FTSEurofirst 300指数.FTEU3损失2点。
泛欧绩优股FTSEurofirst300指数.FTEU3收涨5.16点，报1,292.73点，此为五年新高，因银行股和汽车股上扬。该指数在10月上升3.7%。
能源股涨势不及其他类股，在全球最大上市公司美国的艾克森美孚(XOM.N: 行情)公布季度获利下降后，能源股人气周四进一步受创。
法国石油服务公司Technip(TECF.PA: 行情)暴跌10%，是百份比跌幅最大的公司，此前Technip下调海底业务的全年营收和利润率目标。
欧洲汽车指数攀升1.4%，为最大涨幅的板块，由芬兰轮胎制造商Nokian Renkaat(NRE1V.HE: 行情)领涨。该公司公布优于预期的运营获利，股价跳涨5.8%。
银行股攀升1%也为欧洲股市助力，西班牙银行Banco Popular(POP.MC: 行情)跳涨7.4%，此前该行公布的九个月获利优于预期，受助于交易和资本增长。
英国富时100指数.FTSE收跌0.68%，至6,731.43点；德国DAX指数.GDAXI上涨0.26%，报9,033.92点；法国股市CAC 40指数.FCHI收高0.6%，报4,299.89点。